Bidi (Διαχειριστής)
Η καρτέλα αυτή περιλαμβάνει προεπιλεγμένες ρυθμίσεις μεταφοράς δεδομένων
για γλώσσες διπλής κατεύθυνσης (Αραβικά και Εβραϊκά).
Για πληροφορίες σχετικά με την παροχή της δυνατότητας αλλαγής των τιμών αυτών
των παραμέτρων από τους χρήστες, ανατρέξτε στην ενότητα
Παράμετροι στην ομάδα Bidi.
- Προσανατολισμός αρχείου κεντρικού συστήματος
-
Η επιλογή αυτή ορίζει αν ο προσανατολισμός του κειμένου στο αρχείο κεντρικού
συστήματος είναι από τα αριστερά προς τα δεξιά ή από τα δεξιά προς τα
αριστερά.
Η προεπιλεγμένη τιμή
είναι Αριστερά προς δεξιά.
(Η επιλογή αυτή δεν υποστηρίζεται για το πρόγραμμα οδήγησης JDBC από το Πακέτο
εργαλείων Java για AS/400.)
- Προσανατολισμός τοπικού αρχείου
-
Η επιλογή αυτή ορίζει αν ο προσανατολισμός του κειμένου στα τοπικά αρχεία είναι
από τα αριστερά προς τα δεξιά ή από τα δεξιά προς τα αριστερά.
Η προεπιλεγμένη τιμή
είναι Αριστερά προς δεξιά.
- Είδος αρχείου κεντρικού συστήματος
-
Η επιλογή αυτή ορίζει αν το αρχείο κεντρικού συστήματος αποθηκεύεται σε λογική
ή σε οπτική μορφή.
Η προεπιλεγμένη τιμή είναι Οπτικό. (Η επιλογή αυτή δεν υποστηρίζεται για το
πρόγραμμα οδήγησης JDBC από το Πακέτο εργαλείων Java για AS/400.)
- Είδος τοπικού αρχείου
-
Η επιλογή αυτή ορίζει αν τα τοπικά αρχεία είναι σε λογική ή σε οπτική μορφή.
Η προεπιλεγμένη τιμή για το είδος αρχείου είναι Λογικό.
- Ανάπτυξη LamAlef
-
Η επιλογή αυτή ορίζει τη συμπεριφορά των χαρακτήρων LamAlef.
Κατά τη λήψη αραβικών δεδομένων από το κεντρικό σύστημα μέσω μιας πρότασης του
Οδηγού SQL, ο χαρακτήρας LamAlef χωρίζεται σε δύο χαρακτήρες, Lam ακολουθούμενο
από Alef, αν υπάρχει ένα κενό διάστημα μετά το χαρακτήρα LamAlef.
Η επιλογή αυτή υποστηρίζεται μόνο αν στις ρυθμίσεις της συνεδρίας έχει οριστεί
η χρήση μιας αραβικής κωδικοσελίδας κεντρικού συστήματος.
Η προεπιλεγμένη τιμή
είναι Ενεργοποιημένη.
- Σύμπτυξη LamAlef
-
Η επιλογή αυτή ορίζει τη συμπεριφορά των χαρακτήρων LamAlef.
Κατά την αποστολή αραβικών δεδομένων στο κεντρικό σύστημα μέσω μιας πρότασης
μεταφόρτωσης αρχείου, οι χαρακτήρες Lam που ακολουθούνται από χαρακτήρες Alef
συμπτύσσονται σε έναν ενιαίο χαρακτήρα LamAlef, ενώ προστίθεται ένα κενό
διάστημα μετά το χαρακτήρα LamAlef.
Η επιλογή αυτή υποστηρίζεται μόνο αν στις ρυθμίσεις της συνεδρίας έχει οριστεί
η χρήση μιας αραβικής κωδικοσελίδας κεντρικού συστήματος.
Η προεπιλεγμένη τιμή
είναι Ενεργοποιημένη.
(Η επιλογή αυτή δεν υποστηρίζεται για το πρόγραμμα οδήγησης JDBC από το Πακέτο
εργαλείων Java για AS/400.)
- Αντιμετάθεση συμμετρικών χαρακτήρων
-
Με την επιλογή ορίζεται η συμπεριφορά συμμετρικών χαρακτήρων όπως οι
παρενθέσεις. Αν έχει ενεργοποιηθεί η αντιμετάθεση συμμετρικών χαρακτήρων, η
αναστροφή της οθόνης έχει ως αποτέλεσμα την αναστροφή τέτοιων χαρακτήρων (για
παράδειγμα, η αριστερή παρένθεση αντικαθίσταται από τη δεξιά παρένθεση και
αντίστροφα).
Η προεπιλεγμένη τιμή είναι Ενεργοποιημένη. (Η επιλογή αυτή δεν υποστηρίζεται
για το πρόγραμμα οδήγησης JDBC από το Πακέτο εργαλείων Java για AS/400.)
- Αντιστροφή
-
Με την επιλογή αυτή ορίζεται η συμπεριφορά αριθμητικών χαρακτήρων όταν εμφανίζονται μετά από
χαρακτήρες Bidi (αραβικούς/εβραϊκούς χαρακτήρες).
Αν η επιλογή αυτή είναι απενεργοποιημένη, τότε οι αριθμητικοί χαρακτήρες θα
αλλάξουν θέση με τους χαρακτήρες Bidi που προηγούνται.
Αν η επιλογή αυτή είναι ενεργοποιημένη, τότε οι αριθμητικοί χαρακτήρες δεν θα
αλλάξουν θέση με τους χαρακτήρες Bidi που προηγούνται.
Η προεπιλεγμένη τιμή είναι Ενεργοποιημένη.
- Μορφή αριθμητικών χαρακτήρων
-
Με την επιλογή αυτή ορίζεται η μορφή των αριθμητικών χαρακτήρων στο αρχείο
κεντρικού συστήματος στην πρόταση μεταφόρτωσης αρχείου.
Η μορφή των αριθμητικών χαρακτήρων μπορεί να είναι NOMINAL, NATIONAL ή CONTEXTUAL.
Η προεπιλεγμένη τιμή είναι NOMINAL.
Η επιλογή αυτή υποστηρίζεται μόνο αν στις ρυθμίσεις της συνεδρίας έχει οριστεί
η χρήση μιας αραβικής κωδικοσελίδας κεντρικού συστήματος.
(Η επιλογή αυτή δεν υποστηρίζεται για το πρόγραμμα οδήγησης JDBC από το Πακέτο
εργαλείων Java για AS/400.)
Βλ. Παράμετροι στην ομάδα Bidi.
Συναφή θέματα: